Войти
Whisper Transcription Icon

Whisper Transcription

ПрограммыУтилиты

Быстро и легко преобразуйте аудиофайлы в текст с помощью передовой технологии распознавания речи Whisper. Записывайте встречи, лекции и другие важные аудио, а Whisper для Mac быстро и точно преобразует их в текст.


Функции:

- Легкая запись и транскрипция аудиофайлов

- Просто перетащите аудиофайл для транскрипции

- Вся транскрипция выполняется на вашем устройстве, данные не покидают его

- Экспорт субтитров в формате .srt и .vtt

- Точное преобразование аудио в текст за секунды (~15x реального времени)

- Поддержка Metal и GPU для высокой производительности

- Поиск по всему транскрипту и выделение слов

- Воспроизведение аудио и синхронизация с транскриптом

- Поддержка нескольких языков (самая быстрая модель только на английском)

- Копирование всего текста или отдельных разделов

- Режим чтения

- Редактирование и удаление сегментов транскрипта

- Выбор языка транскрипции (или автодетект)

- Поддерживаемые форматы: mp3, wav, m4a, mp4, mov, ogg и opus

- Поддержка моделей Tiny (только английский), Small, Base, Medium, Large-V2, Large-V3

- Пакетная транскрипция и экспорт в несколько форматов одновременно (srt, vtt и т.д.)

- Экспорт в Word, PDF или HTML

- Транскрипция системного звука (например, Zoom встречи и другое аудио)

- Транскрипция подкастов с разделением по спикерам


Поддерживаемые языки:

Whisper для Mac может транскрибировать аудио на 100 разных языках:

Английский, китайский, немецкий, испанский, русский, корейский, французский, японский, португальский, турецкий, польский, каталонский, нидерландский, арабский, шведский, итальянский, индонезийский, хинди, финский, вьетнамский, иврит, украинский, греческий, малайский, чешский, румынский, датский, венгерский, тамильский, норвежский, тайский, урду, хорватский, болгарский, литовский, латинский, маори, малаялам, валлийский, словацкий, телугу, персидский, латышский, бенгальский, сербский, азербайджанский, словенский, каннада, эстонский, македонский, бретонский, баскский, исландский, армянский, непальский, монгольский, боснийский, казахский, албанский, суахили, галисийский, маратхи, панджаби, сингальский, кхмерский, шона, йоруба, сомалийский, африкаанс, окситанский, грузинский, белорусский, таджикский, синдхи, гуджарати, амхарский, идиш, лаосский, узбекский, фарерский, гаитянский креольский, пуштунский, туркменский, нюнорск, мальтийский, санскрит, люксембургский, мьянма, тибетский, тагальский, малагасийский, ассамский, татарский, гавайский, лингала, хауса, башкирский, яванский, сунданский.

Версия 12.4
Разработчик
Язык интерфейса Английский
Активация (RG) Не требуется
Совместимость macOS 14 и новее
Архитектура ARM, x86 (64-bit)
Угрозы не найдены. Подробнее...
Опубликовано (изменено): 7.04.2025 Просмотры: 25.3К

FAQ

Комментарии 50

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи... Войти
  1. Здравствуйте. Правильно я понимаю подключение к Интернету не надо? Но, объем установочного файла какой-то маленький для того, чтобы программа работа только на компьютере и не нуждалась в Интернете.
    1. Можно использовать с локальными моделями, но перед первым применением модели будут качаться через интернет. Потом можно будет без интернета использовать основной функционал.
  2. Добрый день, подскажите пожалуйста, можно ли в этой программе запускать расшифровку файла с заранее указанными спикерами? Сколько ни пытался, файл начинает обрабатываться по умолчанию без указания спикеров (даже если вносил их вручную в настройках), а если добавлять их в процессе обработки, они просто игнорируются, как будто их и нет. Получается, что автоматически распределить речь по спикерам тут невозможно? В WhisperScript была такая функция
    MacBook Air (M1, 2020), macOS Sonoma
    1. В настройках надо включить автоматическое определение спикеров. Тогда после того как распознает текст, секунд через 30-60 раскидает по спикерам. По крайней мере так на версии 12.1.1
  3. Добрый день, я являюсь семейной подписки Microsoft 365,на данный момент не могу выполнить вход в лицензионный продукт,так как Microsoft утверждает что у меня закончилась подписка, хотя по срокам у меня есть еще половина года
    Подскажите пожалуйста в чём причина и как можно её исправить?
    Спасибо
    1. Je8eL0 Avatar
      Je8eL0 для Кайнар Мулдабаев 16.03.2025 / #195521
      у меня также есть проблемы - при открытии приложения из пакета МС365 выходит сообщение о необходимости продления подписки. При вводе логин-пароль, действие лицензии подтверждается, однако сообщения выскакивают без конца... таки привык уже...
      MacBook Air (M2, 2022), macOS Sonoma
      1. Здравствуйте. Емейл, указанные вами при регистрации и при оплате не совпадают. Найти вас не могу. Но это новый баг Microsoft. Возможно, исправят в будущем, но скорее всего нет.
        Подписка продлевается автоматически, вы не должны видеть это уведомление.
        Можете его проигнорировать. Спасибо.
        MacBook Pro (16-inch, 2023), macOS Sonoma
    2. admin Avatar
      admin для Кайнар Мулдабаев 18.03.2025 / #195879
      Здравствуйте. Подписка в полном порядке. Оплачена через Google Play до 13 сентября 2025.
      Возможно, на вашем Мак мусор какой мешает. Скачайте и установите с оф.сайта Средство удаления лицензий и перезайдите в учётную запись. Сам Офис переустанавливать не нужно.
      Вот ссылка: https://support.microsoft.com/ru-ru/office/%D1%83%D0%B4%D0%B0%D...

      Так же написал вам на почту. И вы могли написать нам на почту. Она указана на странице Контакты. И на странице товара. И в инструкции к товару. И в содержимом товара. Писать комментарий к рандомной публикации не эффективно. Не удивлюсь, если где-нибудь в море для нас плавает бутылка с письмом)
      MacBook Pro (16-inch, 2023), macOS Sonoma
  4. MacBook Pro (16-inch, 2021), macOS Sequoia
  5. версия 11.10, модель "турбо", большие файлы (записи на 2 часа) пытается распознавать, но кажется это будет целую вечность...
    MacBook Pro (13-inch, 2020, Two Thunderbolt 3 ports), macOS Sequoia
    1. MacBook Pro (14-inch, M3, 2023), macOS Sequoia
  6. Последняя версия вылетает (при установки нескольких моделей и выходе из приложения при повторном заходе просит удалить модель)
    1. MacBook Pro (13-inch, 2020, Two Thunderbolt 3 ports), macOS Sequoia
  7. MacBook Air (13-inch, M3, 2024), macOS Sequoia
  8. MacBook Air (M1, 2020), macOS Sequoia
    1. В целом, нормально транскрибирует, но нужно чётко говорить и в тишине. Но видимо после обновы 15.3.1 перестало работать.
      MacBook Air (M1, 2020), macOS Sequoia
      1. MacBook Air (M1, 2020), macOS Sequoia
        1. MacBook Air (M1, 2020), macOS Sequoia
  9. Если в конце распознанного вы видите строки вроде таких:

    > Субтитры подогнал "Симон"
    > Субтитры делал DimaTorzok
    > Субтитры создавал DimaTorzok
    > Субтитры сделал DimaTorzok
    > Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
    > Субтитры создал DimaTorzok
    > Субтитры подготовлены Алисой.
    > Субтитры подготовлены Алисой Кулакова.
    > Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому!

    ЭТО НОРМА!

    Модели нейросеток обучались на видео + субтитрах и при тишине в конце файла они галлюцинируют указывая "автора" субтитров.
    MacBook Pro (14-inch, M3, 2023), macOS Sequoia
  10. Отличная программа, спасибо за релиз!
    После загрузки модели возникла ошибка (не помню какая) - со второго раза скачалось без проблем.
    15 - минутное аудио отлично распозналось за несколько минут.
    MacBook Air (M1, 2020), macOS Sequoia
  11. спасибо за релиз.
    плюс этой программы в том что модели поддерживают гигантское количество языков.
    но качество распознавания конкретно русского - намного выше например в davinchi resolve.
    whisper даже с самой тяжёлой моделью v3 которая весит 3.1 Гб распознаёт на троечку
    MacBook Pro (16-inch, 2021), macOS Sequoia
  12. Все делаю по инструкции, но не удается установить. До установки стоял бесплатный Whisper из App store и прекрасно работал (iMac M1 macOS Ventura 13.2.1). Перед инстоляцией его удалил. При установке Whisper отсюда, показывает такое:
    iMac (24-inch, M1, 2021), macOS Ventura
    1. Попробуй запустить и скорее всего узнаешь причину, по которой не подходит твоё железо или скорее всего версия твоей системы.
      Минимальные требования по системе у него - 13.3.
      Hackintosh, macOS Sequoia
      1. iMac (24-inch, M1, 2021), macOS Ventura
        1. Это уже вопросы к разработчикам или к ломателям, кто там из них устроил подъём минимальной версии.
          Из info.plist здешней версии:
          <key>LSMinimumSystemVersion</key>
          <string>13.3</string>
          Что значится в App Store версии - смотри сам, если хочешь.
          Hackintosh, macOS Sequoia
          1. iMac (24-inch, M1, 2021), macOS Ventura
  13. MacBook Air (M1, 2020), macOS Sonoma
  14. MacBook Pro (16-inch, 2021)
    1. Субтитры можно перевести просто открыв .srt файл в word и сохранив его в docx. Потом переводите docx в любом онлайн переводчике. После этого копируете переведенное содержимое обатно в srt.
      1. Romzec161 Avatar
        Romzec161 для alexfromyerevan 20.11.2024 / #171446
        в каком любом переводчике?)
        я так пробовал и везде есть ограничение на кол-во символов. Это я брал субтитры от сериала. а если брать от фильма то еще больше символов получается.
        Есть какой то переводчик где нет ограничений? либо будет бесплатно
        MacBook Pro (16-inch, 2021)
  15. Это просто находка! На самой полной модели скормил ей аудио с не самым лучшим английским (для оратора это не родной язык, там жёсткий акцент и прочие), плюс ещё с переходами на другой язык и это просто чудо, программа перевела всё очень не плохо, плюс когда переходят на другой язык, она делает помарку, что говорят на таком то языке. Google и Yandex просто нервно курят в сторонке. Жаль на абзацы не разбивает :-), но очень хорошо переводит спец термины (которые заимствованы из других языков, очень чётко их понимает), это не просто хорошо, а просто супер. Не ожидал такого!
Версия 12.4
Разработчик
Язык интерфейса Английский
Активация (RG) Не требуется
Совместимость macOS 14 и новее
Архитектура ARM, x86 (64-bit)
Угрозы не найдены. Подробнее...
Опубликовано (изменено): 7.04.2025 Просмотры: 25.3К
Наверх